犯行予告を見つけた場合は

速やかに通報を
警察署や、危害を被る対象となる人や団体に通報してください。
その際、対象となる書き込みの文章やアドレスを通達してください。
インターネット掲示板やTwitterなどに「殺す」や「殴る」などと書くと逮捕される可能性あり

ネットで殺害予告すると逮捕
2015.02.28

インターネット上に、特定の人物や団体の名称を書き、「殺す」や「殴る」などの脅迫的な書き込みをしている人物が多くいる。しかし、そのような書き込みはすべきではない。そのような書き込みをしたことにより、逮捕されている人が多くいるのだ。

また、その通報に対する先方の対応を公開してよいかも併せて尋ねたほうがよいでしょう。
公開が許可された場合には、その対応状況を、該当スレッドに書き込めば、通報が重複することを減らすことができるかもしれません。
ポイント
現に危険が及ぶ可能性があると判断できるものであれば、迷わず通報してください。
善意の通報者が不利益を被ることはありません。安心してください。