辞書の定義でどう定められてるのか知らんが洗脳＝人格レベルでの植え付け催眠＝一時的な植え付けみたいなイメージだが仮に根の部分で同じ意味だとしても、語感等で一般人がそれぞれの言葉を使い分けを始めると思うんで無意味とは限らないと思うよ今ですらちゃんと使いわけられてると思うしな。たとえばテレビにマジシャンが出て「これから芸人Ａを洗脳します」って言いだしたら怖いじゃん？「催眠状態にします」だとまだやわらかく聞こえる