それぞれが自分自身の楽しみを重視するなら、それは「互いの楽しみを重視するスタイル」じゃなくて「互いに自分自身の楽しみを重視するスタイル」なんだけど。さっきの例えで説明すると

AはA自身の楽しみを重視する。
BはB自身の楽しみを重視する。

これが「互いに自分自身の楽しみを重視するスタイル」ね。

AがA自身とBの楽しみを重視する。
あるいは
BがB自身とAの楽しみを重視する。

これが「互いの楽しみを重視するスタイル」ね。

どっち？