訳) 私は皮肉と言うものを試して見たのですが、残念ながら伝わらなかったのですね。