C言語に英単語らしきものがちょろちょろ入ってるからって、英語圏の人に「C言語でプログラミングできるぐらいじゃないとザ・ネイティブって名乗るのは不当だよねｗ」って言うくらい理不尽だと思うなんとなくイメージ共有できてるかな？