郭公は、あさましう待たれ待たれて、いみじう夜深ううち出でたる心ばへこそ限りなう目出度（めでた）けれ。六月などには、やがて音せずかし。それも雀などのやうにてのみあらば、鶯もさしも悪ろくもおぼえじかし。春の鳥とて、年たち返る朝（あした）より、まづ待たるるものなれば、少し思はずなる所のあるも、かく口惜しうもおぼゆるなり。人をも人げなく、世のおぼえあなづらはしうなりそめにたるをば、謗（そし）りやはする。

　鳥の中にも、鳶、烏などのことをば、見聞き入るる人なし。これはなほ文などに、いみじうつくられたる物なれば、程よりはと思ふに、なほ心ゆかぬ心地するなり。

　をかしなどの方にはあらねど、にはとりの子の小さき程こそあはれなれ。

12　　 　　　 　50
　虫は、松虫。鈴虫。きりぎりす。はたおり。蝶（てふ）。われから。ひぐらし。蛍。ひを虫。

　蓑虫、いとあはれなり。鬼の生みければ、親に似て、これもや恐ろしき心あらむとて、男親（をおや）の、あやしき衣をひき着せて、「いま秋風吹かむ折りぞ来むとするまでよ」と言ひおきて、往（い）にけるをさも知らず、風の音（おと）を聞き知りて、八月（はづき）ばかりになれば、「ちちよ、ちちよ」とはかなげに鳴く、いとあはれなり。

　額（ぬか）づき虫、またあはれなり。さる心地に道心を起こして、つき歩りくらむよ。思ひもかけず暗き所などに、ほとほとと、し歩りきたるこそをかしけれ。

　夏虫、いとらうたげなり。火近う取り寄せて物語（ものがたり）など見るに、草子（さうし）の上に飛び歩りくさま、いとはかなびてをかし。

　蟻は、憎けれど、身の軽ろくて水の上などに、ただ歩りくこそをかしけれ。

13　　 　　　 　11
　山は、小倉山。三笠山。このくれ山。いりたち山。わすれ山。かたさり山こそ、誰に所置（ところお）きけるにかとをかしけれ。五幡山（いつはたやま）。かへる山。後瀬山（のちせやま）。まゆみ山。笠取山（かさとりやま）。ひらの山。鳥籠（とこ）の山は、「わが名もらすな」と帝（みかど）の詠ませ給ひたるがをかしきなり。伊吹の山。朝倉山は、よそに見るらむいとをかし。大比礼山（おほひれやま）、をひれ山も、臨時の祭思ひ出でられてをかし。三輪の山。待兼山（まちかねやま）。玉坂山（たまさかやま）。耳無山（みみなしやま）。嵐の山。葛城山。位山（くらゐやま）。更級山（さらしなやま）。小塩山（をしほやま）。吉備の中山（きびのなかやま）。

14　　 　　　 　12
　峰は、ゆづるはの峰。阿弥陀（あみだ）の峰。弥高（いやたか）の峰。

15　　 　　　 　196
　野は、嵯峨野さらなり。印南野（いなびの）。交野（かたの）。こま野。飛火野（とぶひの）。しめし野。宮城野。粟津野（あはずの）。紫野（むらさきの）。そうけい野こそすずろにをかしけれ。などさはつけけるにかあらむ。

16　　 　　　 　13
　原は、奈志原（なしはら）。甕の原（みかのはら）。あたの原。その原。うな<ゐ>[ひ]こが原。篠原（しのはら）。萩原（はぎはら）。こひ原。