＞もし間違ってなかったら「添削の必要が無い正確な表現」と言うはずだけど～
＞伝わってるなんて相当後退した文句なので～

これ理由じゃろ