あのさあ…たとえそれが誤認だったとしてもね、俺が「こいつの年齢は30歳なんや」と認識した時点で俺の「アメリカ人の年齢を知りたい」っていう欲求は満たされるんだよ俺は「お前は本当は30歳ではない」という事実を知らないから、お前の年齢は30歳だと思いこんじゃうのさ