大元がリテラシーって単語ごとの意味指摘してんじゃん？
じゃあドクターストップも単語ごとに分解して意味を考えるのが筋なんじゃないの？
なんで英語として訳せるかの話になってんの？